-
1 calender
каландр; каток, гладкий металлический валок; каландрировать -
2 four-bowl calender
Англо-русский словарь технических терминов > four-bowl calender
-
3 four-bowl calender
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > four-bowl calender
-
4 tříválcový kalandr
-
5 four-bowl calender
Англо-русский словарь по машиностроению > four-bowl calender
-
6 four-bowl calender
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > four-bowl calender
-
7 three-bowl calender
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > three-bowl calender
-
8 mangle
1. каландр; 2. отделочный каток; 3. отжимный каток @mangle for cloth in rope form жгутоотжимная машина @aquaroll mangle фирм. гидравлический каландр "акваролл" @cylinder mangle цилиндрический вес, самопресс @hydraulic mangle гидравлический каток @Mulder mangle каток системы Малдера (для фрикционной отделки ткани) @padding mangle крахмальный каландр; аппретурный каландр @pneumatic mangle пневматический каландр @squeezing mangle 1. отжимный каландр; 2. отжимный каток @starch mangle крахмальный каландр @three-bowl mangle трёхвальный каландр @two-bowl mangle двухвальный каландр @water mangle водяной каландр (для отжима ткани врасправку) @ -
9 mangle
1. каландр; 2. отделочный каток; 3. отжимный каток @mangle for cloth in rope form жгутоотжимная машина @aquaroll mangle фирм. гидравлический каландр "акваролл" @cylinder mangle цилиндрический вес, самопресс @hydraulic mangle гидравлический каток @Mulder mangle каток системы Малдера (для фрикционной отделки ткани) @padding mangle крахмальный каландр; аппретурный каландр @pneumatic mangle пневматический каландр @squeezing mangle 1. отжимный каландр; 2. отжимный каток @starch mangle крахмальный каландр @three-bowl mangle трёхвальный каландр @two-bowl mangle двухвальный каландр @water mangle водяной каландр (для отжима ткани врасправку) @ -
10 three-roll breaker stack
1) Лесоводство: трёхзальный каландр2) Целлюлозно-бумажная промышленность: трёхвальный каландрУниверсальный англо-русский словарь > three-roll breaker stack
-
11 four-bowl calender
Техника: четырёхвальный каландр -
12 three-bowl mangle
Полимеры: трёхвальный каландр -
13 Vierroller
сущ.текст. четырёхвальный каландр